martes, 3 de julio de 2012

VERDES PROFANOS (Homenaje a Juan Ramón Jiménez)

por CLAUDIO MADAIRES
claudio.madaires@gmail.com


Hay levedad del aire y brisa perfumada
de las flores y frutos de un moderado estío.
Es hora de la siesta junto a este manso río.
Todo invita a dormir a la sombra soleada.

Pero el sueño que ensalma, que endulza la jornada
de quien deambula pobre —bajo el calor o el frío,
o con hambre o con sed, en diario desafío—,
no siempre es bondadoso; demora su llegada.

Mientras la vista abierta entre verdes profanos (1)
presiente en triste paz tu dos manos fatales,
¡oh invisible Destino!, soy carne melancólica.

Mientras la vista es agua de lágrimas reales,
memoro (2), con el rostro caído entre mis manos,
del poeta Virgilio (3) su poesía bucólica.

________
(1) En Elejías puras, XII, 6, de Juan ramón Jiménez, dice así el segundo cuarteto del poema: «Y es tan dulce el recuerdo de todo lo doliente, / a la oscura humedad de los verdes profanos, / que mis ojos se ponen azules, y mi frente, / se hunde, llena de lágrimas, en la paz de mis manos.»
(2) «Memorar». Verbo elegido por provenir directo del latín clásico del Virgilio de La Eneida y Las bucólicas. El poeta mantuano hizo uso asiduo de él.
(3) El soneto todo está ligado con las poesías «bucólicas» de Publio Virgilio Marón y de Juan Ramón Jiménez. Palabras y frases llevan de Jiménez a Virgilio y viceversa.

Seguidores